An observation on the hellforge quest