Tolkien’s etymologies (multi-layered)